A comprehensive survey of Abad's visually dazzling and politically prescient works blending fabric and painting